当前位置:网站首页 >> >> 鄱湖文艺 >> 评论

都昌方言:打落(là)皮

我要评论来源: 2018/1/8 10:47:51 作者: 浏览次数:
在都昌方言中有一个常用词:打la(音)皮。意思多用于求人办事或借东西,别人不给面子,事没办成或东西没借到。很多人按其字音写作“打辣皮”,也有人写作“打塌(ta)皮”。前者显然不对,后者在词义上靠近了一些,但笔者认为还是不对。    再就是我们常说的口头语:la的。打抢没中靶,叫打la的;斗锄头柄没斗进去,叫斗la的。没考到大学叫考La得皮。等等。    那么,打la皮与la得皮的la究竟是哪个字呢?    笔者以…

共有人参与评论

网友评论
用户名: 密码: 匿名 注册 忘记密码

注意:遵守《互联网资讯信息服务管理规定》,广告性质的评论会被删除,相关违规ID会被永久封杀。

验证码: 看不清楚,点此刷新! 查看评论